等待
Waiting
我随时随地在等待
I'm always waiting
做你感情上的依赖
to be the burden on your feelings
我没有任何的疑问
i don't have any query
这是爱
this is love
我猜
i guess
你早就想要说明白
you wanted to make it more understood
我觉得自己好失败
i felt them im a failure myself
从天堂掉落到深渊
dropping from the heaven into the deep valley
多无奈
so frustrating
我愿意改变
im willing to change
重新再来一遍
repeat once again
我无法只是普通朋友
im can't just be a ordinary friend
感情已那么深
the feelings has already deepen
叫我怎么能收手
i can't give up
但你说
when you say
I~ only want to be your friend
I~ only want to be your friend
做个朋友
just be friends
我在
i am
你心中只是just a friend
just a friend in your heart
不是情人
not a soul mate
我感激你对我这样的坦白
i appreciate you being so sincere
但我给你的爱暂时收不回来
but the love i gave, i can't hold it back
So i
so i
我不能只是be your friend
can't just be your friend
I just can’t be your friend
i just can't be your friend
No,no,no,我不能只是做你的朋友
no, i can't just only be your friend
不能做普通朋友
can't to be an ordinary friend
~~~~~ *** ~~~~~
祝所有的单身朋友
Wishing all the singles
友谊万岁！！！
~ Friendship Forever ~
当雨慢慢地从存在着天堂的天空落下时
when the rain falls slowly from the heaven
我看见了你伸出的双手
i saw you stretching out both of your hands
是别人就会把它看成隐形
while others will see it as transparent
我正在犹豫着那种想念的感觉
im doubting on my own feelings on the missing feelings
这想念的感觉就不如我想象中的一样
the feeling is just not like what i wanted
也许当该放弃的时候
maybe when it's time to give up
我表现得太过认真
im acting to serious
当我想到我不该放弃的时候
when i have the intention of not giving up
你却比我先行动
you've acted before i did
出自心里的那份“情”就是爱情
the "feeling" from the heart is love
出自心里的那份“情”就比不上金钱的珍贵
the "feeling" is not counted as precious as luxury
出自心里的那份“情”就不是结束的时候
the "feeling" of it is not to end
我们所看见的“情”就会时时刻刻存在着
the "feeling" we saw is always remained there
我们拥有的“情”
the "feeling" we had
就如彩虹出现的自然现象
it's just like the rainbow of a natural phenomena
在那春天花香的时候
when the flowers bloom in spring
我已经凑够了力量
i had cope up with the energy
对自己说是不能放手
told myself not to let go
那份“情”就是属于我
the "feelings" which belonged to me
唯一的“爱”，唯一的“情”
the only "love", the only "feeling"
祝所有天下的情侣
wishing all the couples
情人节快乐！！！
~ Happy Valentines Day ~
No comments:
Post a Comment