无辜 Innocence - 曹格 Gary Chow

也许这是最后的考验
maybe this is the last
当我再度遇见了你
when i meet you again
是命运捆绑了我们
it's the fate which surrounds us
还是爱情相信了记忆
still the love believes the memories


你的欺骗没有让我掉下眼泪
tears not rolling after your betray
爱本善变的痛楚并非你的罪
love became bitterness but it's not your fault


爱是无辜的风筝拉着最在乎的人
love is an innocent kite pulling the important person
情已逝我还在注定一个人流浪
feelings gone im still straying around
爱是断线的风筝挣脱一开始的梦
love is a broken string kite flying away the beginning of dream
黑暗中一步步的坠落红尘
darkness fling through the dust step by step


给不起的是你的天真
can effort is your childishness
为了他你学会否认
learned to deny just because of him
不承认你给过青春
deny you've gave the spring of your life
曾经爱过我的每一分
the every part of the love on me


我多伤心宁成全你和他的吻
im sad just to ignore the kiss between others
只好对自己的痛楚不负责任
just not to be responsible for the self sadness


爱是无辜的风筝拉着最在乎的人
love is an innocent kite pulling the important person
情已逝我还在注定一个人流浪
feelings gone im still straying around
爱是断线的风筝挣脱一开始的梦
love is a broken string kite flying away the beginning of dream
黑暗中一步步的坠落红尘
darkness fling through the dust step by step


无法挽救的温存
can't be bother to safe the happiness
我是残破的风筝
im already a kite that is been destroyed
宁愿在遥远的天空
willing to be at the broad sky
看你转过身决定去实现你和他的承诺
saw you turning backwards to keep the promise of you and him


爱是无辜的风筝拉着最在乎的人
love is an innocent kite pulling the important person
情已逝我还在注定一个人流浪
feelings gone im still straying around
爱是断线的风筝挣脱一开始的梦
love is a broken string kite flying away the beginning of dream
黑暗中一步步的坠落红尘
darkness fling through the dust step by step


也许这是最后的考验当我再度遇见了你
maybe this is the last test when i see you back again


~~~~~ *** ~~~~~

偶然间，真的只有熟悉华语歌的我想用歌词来表达我最近的心情。我最近怎么了？无辜地伤害了
我自己的心情；无辜地伤害了我自己的情绪。难道“无辜”就是这样的意思吗？在这世界上，难道所有的时都是那么的不公平吗？为什么我总是觉得，我一天一天地过就等于一天一天地面对种种的难题？现在的我，很无助，心很烦。。总是觉得明天会更好，就希望如此。
In this while, I'll prefer to write my post in Mandarin and the lyrics really suite my current mood. What am I doing recently? The innocence of hurting my own feelings; the innocence of hurting my own emotions. whether "innocence" really do meant like that? In this world, everything seems to be so unfair to me. Why do I feel that everyday there is an increment of one burden for me? now im really helpless, being disturbed. I always expect that tomorrow will be a grand new day, hope it'll be.


“无辜”地被别人冤枉的心情就是这样吗？为什么我总是那么在意“别人”的看法。一直有个人主见的我，已经“消失”到那里了？失望，怨恨，烦躁，无助，空白的脑袋 = 现在的“我”。。。MID-TERM的却就这样地白白浪费了分数。就令我心痛的就是我最“看好”的一科也就这样地灭了。。。
the feeling of "innocently" been betrayed is like that? why do i always to the heart on other people's perception. i've always have my own priorities, but now it's "dissappeared" till where it came from. Disappoint, hatred, emotion, helpless, blanked brain = the one that im now. the marks for mid-term has just been "thrown away" just like that. the "only one" subject that i've really put the effort in it just been destroyed by myself.